La mexicana Paulina Rubio se encuentra actualmente en España participando como coach en la versión hispana del programa «The Voice», transmitido por Antena 3. Y fue en dicho rol que la cantante cometió un grosero error al señalar que el tenor español Plácido Domingo… es mexicano.
Ocurrió cuando un concursante audicionó interpretando el aria «Una furtiva lágrima», de la ópera «El elixir de amor», y Rubio fue la única coach en pulsar el famoso botón rojo que caracteriza a «The Voice» y girar su silla para sumarlo a su equipo.
«Estoy emocionada porque estos tontos no se han dado la vuelta ante algo tan hermoso como tu voz. Sentí que bajabas con unas alas doradas. Yo voy a hablar lo que tú me digas que quieres cantar con Plácido Domingo, mi compatriota mexicano», dijo la denominada «chica dorada» al momento de justificar su elección.
En España, por supuesto, no dejaron pasar el gaffe, sobre todo en las redes sociales donde múltiples internautas, heridos en su amor patrio, hicieron ver a la azteca que si bien Plácido Domingo ha vivido gran parte de su vida en México (e incluso está casado con la cantante de ópera azteca Marta Ornelas), en definitiva nació en Madrid en 1941 y siempre ha mantenido su nacionalidad española.
Paulina Rubio suele equivocarse. En 2015 la intérprete de «Ni una sola palabra» agradeció a su público «en Chile» en medio de un concierto ofrecido en Uruguay; al año siguiente al presentarse en los premios de la cadena mexicana Telehit, saludó diciendo «¡Los quiero MTV!». Pero el más delicado sucedió en 2017, cuando se produjo el terrible atentado terrorista que terminó con 22 víctimas fatales durante una presentación de Ariana Grande en Manchester: en esa ocasión Rubio escribió en Twitter «Oraciones para Adriana Lima y los presentes en su concierto», mensaje que luego rectificó, aunque para volver a errar renombrando a la estadounidense como «@adrianagrande».
