“Me quiero ir pa’ mi casa”: A 30 años de la polémica y exitosa teleserie brasileña “Pantanal”

La recordada superproducción brasileña cumplió este 10 de diciembre, tres décadas desde su final original en su país de origen.

Sin duda alguna, “Pantanal” ha sido uno de los mayores éxitos entre las tantas teleseries brasileñas que se han estrenado en nuestro país. Producida por la extinta cadena televisiva Rede Manchete en 1990, fue la primera vez que la líder TV Globo se vio complicada frente a la competencia.

La historia escrita por Benedito Ruy Barbosa, también autor de otros éxitos como “El Rey del Ganado” o “Terra Nostra”, llamó mucho la atención de los brasileños gracias la exuberante naturaleza de los pantanales al interior de Brasil, y a los tremendos esfuerzos de producción para la época.

“Pantanal” cuenta la historia de Juve (Marcos Winter), hijo joven de Jose Leoncio (Claudio Marzo), un poderoso ganadero que se separa de su esposa y comienza una relación con una ex prostituta que le trabaja como empleada. Junto a su padre Juventino abuelo, “el viejo del río”, se establecieron hace años en el Pantanal de Mato Grosso. Ahora el joven Juve debe heredar los negocios familiares, pero se enamora de la salvaje y sensual Juma Marruá, genial personaje de Cristiana Oliveira que enamoró a muchos con su erotismo salvaje.

Lee también:  "Gloria": TVN emitirá esta noche la premiada película chilena

Increíblemente, esta teleserie fue desechada en Chile por Canal 13 debido a su alto contenido erótico, pero TVN la terminó estrenando en 1992 a las 23:00 horas, y el éxito fue arrasador. Muchos fanáticos chilenos fueron seducidos por Juma, los que hasta el día de hoy recuerdan su clásica frase “me quiero ir pa’ mi casa”. Mítica protagonista que se transformaba en jaguar cuando lo requería, para pasar desapercibida en medio de la frondosa selva.

Lee también:  ¡Hora de recuentos!: Las figuras de la TV que subieron y bajaron este 2020

Sin embargo, y a pesar de la alta audiencia, el canal estatal se vio obligado a censurar las escenas más destapadas y sensuales de la trama, por causa de la presión que ejercían los sectores conservadores en los contenidos que mostraba la TV en dicha época.

Importantes figuras del espectáculo brasileño como Marcos Palmeira, Cassia Kiss, Nathalia Timberg, Paulo Gorgulho, Jussara Freire o José de Abreu, entre otras, formaron parte de su estelar elenco.

Recientemente, se confirmó la realización de un remake previsto para el año 2021, ahora por parte de la TV Globo, con grandes expectativas respecto a qué actriz dará vida al icónico rol de Juma.

//www.instagram.com/embed.js

loading...