De la pluma de Aguinaldo Silva, autor entre otras de la memorable “Señora del Destino”, llega un nuevo estreno brasileño a las tardes de Canal 13. “Dos Caras” tiene la misión de reforzar la presencia de las teleseries brasileñas, después de estar al borde de desaparecer de la parrilla programática nacional.
Estrenada en Brasil en octubre de 2007, “Dos Caras” es la teleserie por la que Sabatini y Víctor Carrasco habrían matado a la abuelita antes de armar “Puertas Adentro”. La historia logra compatibilizar la temática social de un grupo de trabajadores expulsados de una fábrica, que dirigidos por Juvenal Antena (Antonio Fagundes) fundan su propia favela, con una historia principal de intrigas a cargo de Adalberto Rangel, un estafador profesional high tech (Dalton Vigh, “El clon”).
Tras causar un accidente automovilístico en el que muere una pareja de millonarios, Adalberto logra engatuzar a la única hija de ambos, María Paula (Marjorie Estiano), para casarse con ella, quitarle toda la fortuna, someterse a una cirugía plástica que exige mucha imaginación del televidente, y convertirse en el poderoso empresario Marconi Ferraco. Todo esto antes de enterarse que la joven tuvo un hijo con él y está dispuesta a recuperar lo que le pertenece.
Uno de los grandes méritos de “Dos Caras” es escapar de la peligrosa tentación del melodrama mexicano, terreno minado que últimamente Globo parece estar encantado de pisar. Acá se trata de una telenovela densa, intensa, más masculina que femenina, y con una preocupación casi académica por las feroces diferencias sociales que afectan a Brasil y todos nuestros países latinos, en contraposición con las grandes fortunas que configuran, de forma dramática, un continente de dos caras, de personas e historias duales.
“Dos Caras” cuenta dentro de su elenco a las emblemáticas “señoras del destino” Susana Vieira, Renata Sorrah y Marilia Gabriela, junto a otros habituales colaboradores de Aguinaldo Silva, como el experimentado Wolf Maia en la dirección. Esta fue la primera teleserie de Globo en filmarse enteramente en HD, aunque nuestro indeciso país sin norma de TV digital nos privará de apreciarla de esa forma.
De lunes a viernes, después de “La Favorita” (la parrilla flexible no ha muerto), por Canal 13.
SIMPLEMENTE… BUENISIMA!!!!
Las teleseries brasileras son muy buenas, lejos del “he quedado ciego” o “donde esta la guagua”, teleseries que duram mil años y dan vuelta en lo mismo, como las mexicanas, venezolanas, etc.
Me encanta la Favorita y empecé a ver 2 caras ambas muuuuy buenas. Menos mal Canal 13 volvió a transmitir teleseries brasileras
Que bueno que vuelvan las novelas Brasileñas!
Son muy buenas! y es una de las pocas cosas buenas que se salvan de la pogramacion del 13
se ven muy buenas
Vi la telenovela Dos Caras cuando la pasó TV Globo en Brasil. La verdad no fue de las mejores producciones de la susodicha televisora brasileña que haya visto alguna vez. Por otro lado, me ha sorprendido que la esté pasando Canal 13 (no dudo que esté bastante editada), considerando algunas escenas “inconvenientes” que protagoniza la actriz Flavia Alessandra, quien interpreta a la bailarina de un centro nocturno, y a la que se le ve ejecutar atrevidas y sensuales rutinas en un caño, las cuales causaron conmoción en Brasil. Por cierto, debo decir que de Dos Caras, me encantó el personaje de la joven actriz Aline Moraes, quien interpreta a una sicópata, la que además es ninfómana. Una súper villana. La van a odiar. Creo que es lo mejor de la telenovela. También la banda sonora de Dos Caras es muy buena, pero la historia no, como lo comenté anteriormente. Ah!!! y la telenovela La Favorita me recordó en algunos aspectos a la memorable telenovela nacional La Madrastra, siendo bastante mejor ésta última. Debo decir que de La Favorita sólo vi el inicio, porque la hallé muy aburrida y poco original. No fue en absoluto de mi gusto. Es más, ni siquiera su banda sonora me agradó. A decir verdad, pienso que la exitosa telenovela nacional Dónde está Elisa??? es infinitamente superior a Dos Caras y La Favorita juntas. No entiendo por qué todavía se les sobrepondera tanto a las producciones de TV Globo aquí, siendo que ni siquiera en Brasil están teniendo éxito, como solía ocurrir en los setentas, ochentas y noventas. Lo que pasa es que TV Record está ganándole bastante terreno a TV Globo actualmente, con telenovelas que más se acercan a las historias venezolanas que a lo que tradicionalmente han sido las de TV Globo. Nada es para siempre.
Hola a todos los que hemos seguido durante decadas las teleseries brasileñas!
Yo recuerdo que Dos Caras fue la primera teleserie que segui 100% en portugues, pues vi los primeros capitulos por el Youtube y como en noviembre de 2007 me instalaron en casa VTR y de paso la Globo (a traves de su señal internacional y que venia junto con la Record que fue sacada en diciembre del año pasado) donde quede muy feliz de poder seguir las teleseries sin cortes por lo que lo veia sagradamente de lunes a sabado. Yo les recomiendo 100% esta teleserie porque además de que la escribió el gran Aguinaldo Silva (que es el mismo de otras exitosas producciones como Tieta, Te Odio mi Amor, La Indomable, Puerto de los Milagros y Señora del Destino) que siempre en sus novelas le da el toque autenticamente brasileño aun cuando transcurren en las zonas urbanas de Brasil. Lo unico que podria criticar a la teleserie es que la primera fase fue muy idiota, pues al personaje de la Marjorie Estiano (María Paula) era ultra ingenua pues se la creyo todas al personaje de Dalton Vigh (Adalberto Rangel/Marconi Ferraço) incluso se casaron altiro y que este le roba toda la plata de su familia; al menos en la segunda fase las historias se vienen mas potentes pues la María Paula es otra mujer que decide recuperar todo lo que le robaron y lucha incansablemente por conseguir. Del resto del elenco destaco mucho a la Alinne Moraes que se las mando con su personaje de la Silvia: fue una mala a morir, quiere conseguir cosas a punta de su maldad, notables van a ser sus peleas con María Paula; tambien a Antonio Fagundes como Juvenal Antena que se lucio como el dueño de la favela de la Portelinha: el siempre las desiciones tenian que pasar por el porque es como una especie de patron de fundo; lo mismo con los personajes de Débora Falabella (Julia) y Lázaro Ramos (Evilásio) que tienen un amor verdadero mas allá del color de piel y los estratos socioeconomicos que tendrá muchos prejucios de parte del padre de ella interpretado por Stenio García (Barreto), pero su esposa interpretada por Marilia Pera (Gioconda) aceptará (su actuacion fue maravillosa de parte de esta gran actriz); otros destacables son Flávia Alessandra (Alzira), Thiago Mendoça (Bernardinho), Suzana Vieira (Blanca) y Renata Sorrah (Célia Mara) (en el ultimo caso las 2 tendran sus encontrones tal como sucedio en Señora del Destino, las escenas que veran ustedes serán notables y soberbias de parte de estas excelentes actrices). No les daré mas adelantos, pues la teleserie se vendrá con todo.
Respecto a los comentarios de Hector Rojas: respeto sus comentarios pero no las comparto, pues dudo que ¿Donde está Elisa? sea infinitamente superior que Dos Caras y La Favorita juntas porque las 2 novelas reune todo para que el publico goce de sus excelentes histórias. De lo que he visto de Elisa aun creo que le falta mucho para que llegue a las excelentes producciones brasileñas, pues hay algunas cosas que pueden llegar a ser sobreactuadas o que el suspenso sea falso y hasta predecible (no dudo de algunas actuaciones notables del elenco), lo contrario ocurre con las teleseries de la Globo que uno llega a sorprenderse con los tremendos giros que se dan y ejemplos hay muchos: la primera version de Isaura, Vale Todo, La Próxima Victima, La Favorita, Por Amor, Lazos de Familia, El Clon, Torre de Babel, Mujeres de Arena, El Viaje, etc. Puede que las teleseries brasileñas (especialmente las de la Globo) no tengan una parte de las excelentes que tenian de antaño, pero aun así sigue gustando mucho al público y que siguen siendo mucho mejores que las mexicanas, las venezolanas, las sobrevaloradas de Miami (especialmente Telemundo) y las de aqui que en el pasado eran tan excelentes como las brasileñas pero hasta hace pocos años empezaron a dejar mucho que desear y se farrearon para estar entre las mejores y si quieren volver a ser como las de antaño que vuelvan a escribir historias excelentes y creibles para que sea un gustazo verlos. Respecto a lo de las canales en Brasil, a pesar del aumento de Record dudo mucho que pueda superar a la Globo, pues el canal aun sigue imbatible en sintonía en las grandes ciudades, no por algo es el canal mas grande no solo de Brasil, tambien lo es de toda América Latina y esta entre las 10 mayores del mundo. La mayoria de las novelas de Record no me gustaron mucho pues y ahora mas que firmo convenio con Televisa sus historias parecen mas mexicanas o venezolanas (paso en su momento con SBT que ahora ya escribe novelas propias), pero las que se escapan a la regla son: Esas Mujeres (fue una joyita de novela de principio a fin), Ciudadano Brasileño (excelente novela de Lauro Cesar Muniz que es el mismo de Trampas y Caretas y que retrata al Brasil de los ultimos 50 años), Vidas Opuestas (vi esa novela cuando fui a Brasil y me gusto que retraten de forma realista la realidad en las favelas) y Luz do Sol (idem a Vidas opuestas). Las que recuerdo que si tuvieron muy buena competencia con la Globo eran las inolvidables novelas de la desaparecida Manchete como Doña Beija, Pantanal o Xica da Silva y que incluso les han quitado muchos puntos de sintonia a la Globo y para ellos era una hazaña.
Espero que les hayan gustado el comentario.
Saludos a todos los que seguimos las mejores teleseries del mundo, especialmente a Fran y Anita Rosa, Jazmin, Ana María, Sourdennis, Pablo, Viviana, Camila, Pablo Sandoval y JP.
Me alegra mucho que Canal 13 exhiba en la segunda franja de la tarde despues de La Favorita: Dos Caras. Ademas que desde hace 2 años que el 13 no transmite otra teleserie brasileña y es una excelente opcion, pues en la TV abierta ya se pueden ver 3 teleseries brasileñas como esta, La Favorita y Niña Moza que se transmite en La Red; sería muy fome que solo dieran 1 porque las teleseries brasileñas tienen su público cautivo que lo ve durante mas de 30 años y que siempre en la mayoría de sus producciones sus historias y su calidad actoral son de lujo, muy superiores por sobre las chilenas, venezolanas, mexicanas y las de Miami que son estas ultimas las mas sobrevaloradas. Las brasileñas, definitivamente hacen escuela y aqui en Chile hasta hace pocos años habia mucha influencia brasileña (posiblemente cuando el fallecido director Herval Rossano cuando vivió aqui en los 60 y 80), pues aparte de las adaptaciones que se hacian, en las escritas 100% por novelistas chilenos tambien se notaba mucho la agilidad, las historias e incluso en los creditos de las introducciones (los actores mas importantes las dejaban al final, tal como lo hacen aun en Brasil). Espero que de nuevo en las producciones nacionales retomen como punto de referencia a Brasil como lo hacian antes.
Respecto al comentario anterior de Hector, no coincido con sus comentarios; pues Dos Caras es una excelente produccion la cual tuve el placer de verlo en la señal internacional de la Globo (aunque en los primeros capitulos los vi por el youtube pues aun no tenia el canal), y me parecio muy buena a pesar del debil avance de la primera fase, pero cuando llegue a la segunda, se van a sorprender con las historias al igual que otras del gran Aguinaldo Silva y siempre con su estilo 100% tipico brasileño. Destaco mucho las actuaciones de Marjorie Estiano, Dalton Vigh, Aline Moraes, Stenio García, Marilia Pera, Antonio Fagundes, Débora Falabella, Lázaro Ramos, Flávia Alessandra y Thiago Mendoça, Jose Wilker, Susana Vieira, Renata Sorrah, entre otros. Ademas que siempre se abordan temas muy buenos y a la vez polémicos lo cual nos hace enganchar aun mas. Otra cosa que no coincido es que ¿Donde está Elisa? sea superior que Dos Caras y La Favorita, pues aun pienso que le falta mucho para llegar a las excelentes producciones brasileñas a pesar de que aqui tenemos muy buenos actores pero las historias de antes eran mucho mejor que las actuales, pero tengo esperanzas en que las teleseries nacionales vuelvan a ser las mismas excelentes producciones de antes, de esas que daban mucho gusto verlas. Otra cosa, de primera se pensaba que La Favorita se parecía en un momento a La Madrastra, pero con el paso de los capitulos, especialmente desde que se supo quien era la asesina se diluyo este rumor y se transformo en una historia que lo hizo unica y que ha sido un exito en Brasil. Espero que sigan viendo las mejores teleseries del mundo como lo son las brasileñas.
Saludos a todos, especialmente a Fran y Anita Rosa, Ana María, Sourdennis, Lex, Pablo, Pablo Sandoval, y todos los que seguimos las teleseries brasileñas.
Guillermo
Hola, a mi tambien me encantan las teleseries brasileras..
Quisiera obtener la musica de Dos Caras.. hay un tema que dice algo de Tempo tempo (no se si esta bien escrito) si alguien puede ayudarme lo agradecere 🙂
Gracias y saludos a todos.. 😉
mi msn: [email protected]
Para Lucía:
La canciónla que mencionas se llama “Oração ao Tempo”, y lo canta el gran Caetano Veloso. Aqui esta tambien las canciones de las bandas sonoras de la teleserie:
Trilha Sonora Nacional Duas Caras:
1. Tá Perdoado – Maria Rita
2. Trabalhador – Seu Jorge
3. Delírio dos Mortais – Djavan
4. Oração ao Tempo – Caetano Veloso
5. E Vamos à Luta – Gonzaguinha
6. Canto de Oxum- Maria Bethânia
7. Ela Une Todas as Coisas – Jorge Vercilo
8. Geraldinos e Arquibaldos – Chicas
9. Negro Gato – MC Leozinho
10. Be Myself – Charlie Brown Jr.
11. Ternura – Isabella Taviani
12. Toda Vez que Eu Digo Adeus – Cássia Eller
13. Você não Entende Nada – Celso Fonseca
14. Folhetim – Luiza Possi
15. Coisas que Eu Sei – Danni Carlos
16. Quem Toma Conta de Mim – Paula Toller
17. Recomeçar – Aline Barros
18. Call Me (Instrumental) – Victor Pozas
19. The Look of Love (Instrumental) (de Casino Royale) – Victor Pozas
Trilha Sonora Internacional Duas Caras
1. No One – Alicia Keys
2. Let Me Out – Ben’s Brother
3. Same Mistake – James Blunt
4. Scared – Tiago Iorc
5. Lost Without U – Robin Thicke
6. Kiss Kiss – Chris Brown feat. T-Pain
7. So Much For You – Ashley Tisdale
8. Gimme More – Britney Spears
9. 2 Hearts – Kylie Minogue
10. How Deep Is Your Love – The Bird and The Bee
11. You Are So Beautiful – Ivo Pessoa
12. I’m All Right – Madeleine Peyroux
13. The Look of Love (From Casino Royale) – Diana Krall
14. Yesterday – The Liverpool Kids
15. All She Wants (O Xote das Meninas) – Marina Elali part. Dominguinhos
16. You, my Love – Double You
Trilha Instrumental
1. Tema de Maria Paula
2. E Vamos à Luta
3. Tá Perdoado
4. Tema de Claudius
5. Coisas que eu Sei
6. O Trem Parte
7. Delírio dos Mortais
8. Oração ao Tempo
9. A Obra
10. Geraldinos e Arquibaldos
11. A Descoberta
12. Tema de Hermógenes, Adalberto e Marconi
13. Folhetim
14. A Espera
15. Vida Alegre
16. Pot-Pourri: Sambas da Portelinha (Bônus Track)
Por internet o bajando por el Ares puedes bajar las canciones de la banda sonora que esta de lujo.
Saludos
muchas gracias por dar a conocer esa linda musica
Hola, sou brasileiro e estou morando agora no Chile. Eu assisti essas 3 novela brasileiras da Globo no Brasil e recomendo. Foram sucesso de público e crítica. E mais, está “lejos” o dia que a Record vai sequer ameaçar a Globo que é o quarto maior canal do mundo. A Record é um canal evangélico preconceituoso, que nao contribui em nada com nosso país em termos culturais e educativos, funçao social que a Globo exerce com maestria e por isso merece meu respeito. Cuanto a ¿Donde esta Elisa?, me gusta muchissimo. Es una telesserie perfecta en argumento e tematica, que llama al espectador a pensar e refletir. Esso es bueno para la sociedad! Las series chilenas solamente necessitan mejorar la tecnica. Pero son buenas e fuertes como las nuestras brasileñas. DESCULPEM MEU PORTUÑOL. jajaja
escuche un pedacito de una cancion en la teleserie brasilera dos caras, y me fascino. Si alguienm sabe los nombres, autores y album de las canciones se lo agradeceré mucho. Guillermo hizo un super trabajo perop encontré solo dos en ares.
Habrán mas datos para encontrarlas? La canción era en portuguez.
muchas gracias y saludos
El horario en que se transmite la teleserie DOS CARAS en Canal 13, estoy trabajando. La he visto por youtube en portugues y es BUENISIMA. Creo que hace 10 años que no enganchaba con una brasilera nuevamente.
Me quiero referir puntualmente a la actuaciòn de DALTON VIGH. Creo que él y Marjorie Estiano son los únicos actores que trabajan a la perfección con los “silencios”. Esos espacios dónde no hay parlamento, pero que el actor actúa con el pensamiento y el televidente sabe lo que piensa. DIOS… QUE GRAN PERSONAJE EL DE EL. Para las que entendemos un poco de actuación, él interpreta a una personaje extremadamente complejo con su historia personal.. Trabaja todas las emociones que puede llegar a sentir el ser humano. No sólo actùa diciendo parlamentos, sino que con sus ojos, su cuerpo entero, sus manos, etc… Definitivamente se roba la película (teleserie). Es un gran VILLANO… su actuación se potencia aún más con las de Alinne Moreia (Sylvia), Marjorie Estiano (Maria Paula) y el pequeño que hace de Renato. Este último es un chico en potencia.
Creo que FERRACO, ADALBERTO o como quiera que se llame (jajajaja) es el único personaje que evolucionó en todas sus formas durante toda la teleserie. Transmite eficazmente todo lo que quiere expresar. Lo odias y lo amas. Lo entiendes y lo justificas. No es que los otros actores sean malos . Pero creo que DALTON VIGH se destaca por sí sólo. En cambio los otros necesariamente se potencian con los otros.
DOS CARAS es una teleserie más masculina que femenina, puesto que los personajes principales son 2 hombres: FERRACO y JUVENAL.
Las producciones Chilenas estamos a años luz de las brasileras. ¿Cómo es posible que ARTURO MOYA GRAU no haya dejado escuela?!
hola a todos!!!!!!!!!!!! pues ke puedo decir de los comentarios ….todos muy importantes y es por eso ke kiero dar el mio……..en primera las telenovelas brasileñas con muy buenas, me encanta el sabor ke le dan, la alegria ke reflejan me gustan por eso y esta telenovela a pesar ke no la vi de inicio pues he seguer ido la trama y me encanto pero desgraciadamente me pase el final no lo pude ver y en you tube solo esta en portugues asi ke me aguantare y esperare a ke alguna vez la repitan en fin saludos a todos ah por cierto me encantaron todos los actores
Oh me encantó el comentario de VERONICA y lo comparto!
He seguido siempre las novelas brasileñas no sólo las del 13 y ésta me ha cautivado
Hola por favor me pueden decir el nombre del canción y el intérprete de el tema principal, el tema de apertura de dos caras gracias
gracias Patricia. Koté, el tema se llama
“E Vamos A Luta” – Gozangihna
En todo caso te recomiendo que te metas a torrent y coloques “Duas Caras – novela musica” está la discografía completa: instrumental, internacional, nacional. Son 3 discos en total.
muchas gracias Veronica te pasaste de verdad gracias encontre lo q andaba buscando
hola a todos los fanaticos de la telenovelas brasileñas io estoy fasinado kon las 2 k dan en el 13LA FAVORITA ME MATO Y DOS CARAS ES FASCINANTE lo mejor en novelas k dan en todos los canales chilenos hoy en dia
io quiero saber de como se llama la cancion que le tocan a julia y evilasio por fa si alguien lo sabe manen un mms
porfa un abrazo a todos
holaa! acá en uruguay la novela terminó, por lastima, ya me había enganchado muuucho!
lo que quisiera saber es si alguien sabe como se llama la cancion que le ponen a silvia pessoas de moraes, una que es en ingles, porque ya trate con las canciones que aparecen arriba pero ninguna era!
espero que me puedan ayudar, muchas gracias 🙂
FRANCISCO ESTA ES LA CANCION QUE LE PONEN A JULIA CON EVILASIO…. AMO ESA PAREJA…. SON EXTREMADAMENTE TIERNOS…
Coisas que Eu Sei – Danni Carlos
saludos…. y LARGA VIDA A LAS BRASILERAS!!!!!
simplemente “GENIAL” es buenisima… no tiene el tipico libreto que otras telenovelas…
por el trabajo, las veo poco, pero me encanta Juvenal (es El señor del ganado), es cuna especie de “Padrino”
Que puedo decir me encanta la teleserie y me considero admiradora absoluta de todas las producciones brasileñas…trato de hacerme todos los dias un tiempo para relajarme en mi cama y dsifrutar de ellas ….la trama me tiene ultra metida y dia a dia hace que me enganche mas y mas..espero canal 13 no deje fuera de su parrilla programatica a las teleseries brasileñas que habemos mosntones quienes las seguimos ..saludos a todos !!!!
Aww amo esta teleseriee ya lleva
la estoy viendo justo ahora kajksjkjas
😛
Algun canal podria retransmitir la buenas comedias brasileñas como por ejemplo MUJERES DE ARENA lejos la mejor que he visto., arriba el rating.
“LA FAVORITA” Y “DOS CARAS ” , son las mejores telenovelas!!!! que transmite la tv chilena , también tenemos recuerdos de otras novelas brasileras, porsupuesto en Canal 13, buenísimas.
Los otros canales sólo dan porquerías de novelas venezolanas, que son un asco , por decir lo menos !
QUE VIVAN LAS NOVELAS BRASILEÑAS Y QUE VIVA CANAL 13 POR PERMITIR VERLAS !!!!!!
holaa….lo que quisiera saber es si alguien sabe como se llama la cancion que le ponen a silvia pessoas de moraes,la mala de la novela,una que es en ingles, porque ya trate con las canciones que aparecen arriba pero ninguna es..piedad esa cancion es muy buena y sexy…
espero que me puedan ayudar, muchas gracias.
porfavor,porfavor alguien que sepa la cancion de silvia la mala de la novela que es en ingles y suena sexy…no es ninguna de las de arriba…porfavor!!!
bueno yo pregunte…yo mismo me respondo y bueno para cualquiera que le guste esa cancion de silvia es Lost Without you – de Robin Thicke…disfrutenla….saludos desde peru.
Ahora estoy viendo la teleserie en chile es muy buena y espero k vengan pronto jji
Hector muchas gracias, llevaba tiempo buscando esa canción
esta teleserie me encanta…es buenisima …buen nivel de actores ,historia,y escenografia.le pongo un 7.0
me gustaria saber el nombre de la cancion de maia en la teleserie india ! me parece que tambien esta en español. gracias
mmmm…. me encanto la novela a mi tambien me gustan las novelas brasileras—–
alguien me podria decir el nombre de la cancion de maria paula con ferrazo…es que me encanta
ojala alguien me pueda ayudar
alguien seria tan amable de decirme el nombre de la melodia o cancion que le ponen a Silvia en Dos caras, me encanta ese tema y no he podido dar con el.Gracias
Escribí un mensaje en el muro de la teleserie India si es posible que la teleserie Páginas de la Vida la diera de nuevo, pero a las 10 pm.
Porque Canal 13 emitió 2 veces Lazos de Famila (2001 y 2003)
Seria muy feliz que dieran nuevamente “Mujeres de Arena” la mejor que he visto…creo que canal 13 podria hacer una votacion con nombres de teleseries antiguas y dejarnos elejir cual queremos ver nuevamente y se van a la segura en audiencia
las teleseries del brasil son una frme de ir conociendo ese pais conoser adfemas
sus mujeres y su espiritualidad y sus bailes y musicaasi como la mentalidad
de los brasileros y su forma de combersar entre si que es muy especial y cariñosa
y los interoires de sus casa muy elegants y sus jardines muy bonitos y muy
bien bestidos es un pais desarrollado
hay negros horribles tmbien en estas zonas tropcales de mundo como por jemplo dob hiro hito y familiares gentes de aspectos horrorosos y muy homosexuales
y que piensan puras toteras y las hacen ai que no todo es bueno alla en brasil
sueñan muchos negros en casarse con hombres maravillosos segun lo que los
malos y burlones epiritus me disen al odo a diario