Fotech.cl
  • Televisión
    • Series
    • Teletón
  • Teleseries
    • Teleseries Mega
    • Teleseries Internacionales
  • Espectáculos
    • Música
      • Radio
    • Festivales
      • Viña del Mar
      • Olmué
    • Teatro
    • Cine
    • Premios Fotech
  • Entrevistas
  • Opinión
  • Tendencias
  • Galerías
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Televisión
    • Series
    • Teletón
  • Teleseries
    • Teleseries Mega
    • Teleseries Internacionales
  • Espectáculos
    • Música
      • Radio
    • Festivales
      • Viña del Mar
      • Olmué
    • Teatro
    • Cine
    • Premios Fotech
  • Entrevistas
  • Opinión
  • Tendencias
  • Galerías
Sin resultados
Ver todos los resultados
Fotech.cl
Sin resultados
Ver todos los resultados
Home Teleseries

“Las Mil y Una Noches”: Hoy finalizan las aventuras de Onur y Sherezade

Por Osvaldo D.
5 Enero 2015
en Teleseries
“Las Mil y Una Noches”: Hoy finalizan las aventuras de Onur y Sherezade
Compartir en FacebookCompartir en TwitterCompartir en WhatsApp

Este domingo, a las 22:15 horas, la estación exhibirá el último capítulo de la historia que puso en jaque a la televisión chilena. Tras su exitosa transmisión, la producción llevó a ejecutivos de otros canales a fijar sus ojos en Turquía para copiar la fórmula de Juan Ignacio Vicente, gerente de contenidos internacionales del canal privado, aunque aún sin lograr los excelentes resultados que ha alcanzado Mega.

Realizada por TMC Film para Kanal D, “Las Mil y Una Noches” llegó a nuestras pantallas el lunes 3 de marzo del 2014 con un tímido promedio de 11 puntos. Ahora queda casi como una anécdota, o quizás en la falta de fe que en ese momento tenían los ejecutivos de Mega en la historia, el que en primera instancia la ficción fuese programada para debutar un domingo en horario prime, pero que en una decisión de último momento se optó por estrenarla un lunes a eso de las 23:25 horas, tras un especial de lo mejor del festival Viva Dichato, el que incluso tuvo mejor sintonía que la producción. El resto es historia.

La serie de tres temporadas, cuyo título original es “Binbir Gece”, se centró en la historia de Sherezade (Bergüzar Korel), una mujer viuda que debe conseguir cien millones de pesos para salvar a su hijo con leucemia. Sin embargo, su suegro le niega la ayuda económica, por lo que la única posibilidad que le queda es pedirle un préstamo a su poderoso jefe Onur (Halit Ergenç), para quien ha trabajado desde hace sólo tres meses. El jefe acepta ayudarla, pero con una sola condición: pasar una noche con ella. Cuando ella se arrepiente en lo acordado, él se da cuenta que está enamorado e intenta recuperarla.

Así comienza un intenso y exitoso melodrama que llevó a Mega a pasar del cuarto al primer lugar de sintonía y complicar durante diez meses cada uno de los nuevos programas que estrenó el resto de los canales. Junto a ello, también desató la fiebre turca, así Mega luego apostó por “Fatmagül” y “Ezel”, Canal 13 hizo lo propio con “Amor Prohibido”, “El Sultán” y “Kuzey Güney”, y Chilevisión se sumará a la tendencia con “Tormenta de Pasiones”. Bastaron algunos meses para pasar de la lejana a Turquía a un país que inundó nuestras pantallas.

Éxito en sintonía: Con un promedio general de más de 28 puntos y como una de las ficciones extranjeras más vistas de las que se han exhibido en nuestro país, los cinco mejores rating de la producción fueron: 35.4 puntos, durante el capítulo del domingo 14 de diciembre; 35.2 puntos, el miércoles 12 de noviembre y lunes 27 de octubre; 34.9 puntos, el lunes 24 de agosto; y 34.7 puntos, el martes 21 de octubre.

Doblaje chileno: Pese a que la producción proviene de Turquía, la historia también le dio trabajo a la industria nacional. Así, con un elenco encabezado por Andrés Skoknic y Gigliola Mariangel, los actores locales que ponen la voz a Onur y Sherezade respectivamente, se hizo conocida la labor que realiza la agencia de doblajes internacionales DINT. De hecho, tras el éxito en Chile otros canales de Latinoamérica se interesaron en la ficción, incluyendo el doblaje local en la venta.

Locura por sus protagonistas: Ninguno de los actores de la ficción llegó a Chile, sin embargo diversos rostros y programas locales viajaron a Turquía para tener alguna declaración de Halit Ergenç y Bergüzar Korel. Así ocurrió con Mega y su noticiero “Ahora Noticias”, que realizó diversas notas a cargo de Carolina Vera, y el espacio de entrevistas “Más Vale Tarde” que envió a su conductor Álvaro Escobar. El éxito de la historia también hizo viajar a “Primer Plano”, estelar de farándula que llegó a Estambul para hablar con los protagonistas. Hace algunos días además se supo que la Asociación de Periodistas de Espectáculos, Arte y Cultura de Chile decidió entregar un premio APES al actor Halit Ergenç por su actuación en la serie. Es este último el que ha generado mayor fanatismo, de hecho han habido diversas instancias para lograr traer al galán a nuestro país, una de ellas fue la reciente Teletón, por su parte la alcaldesa Virginia Reginato ha declarado una y otra vez que quiere a Onur presente en el próximo Festival de Viña. Fue tanta la locura que un reconocido supermercado realizó un concurso para tener una cena con el actor en Turquía.

De la ficción a la realidad: Según información de El Mercurio, el éxito de “Las Mil y Una Noches” no sólo impactó en la sintonía, sino que también lo hizo en los nuevos chilenos que nacieron durante el periodo de emisión de la ficción. Así, datos del registro civil informan que, de enero a agosto del año pasado, quince familias bautizaron a sus niñas con el nombre de la protagonista, aunque en diversas versiones: Seis Sherazade, cinco Sherezade, dos Sherasade, una Cherezade y una Scherezade. Por su parte, el galán turco logró que cinco niños fueran bautizados como Onur.

Etiquetas: Andrés SkoknicBergüzar KorelGigliola MariangelHalit ErgençJuan Ignacio VicenteLas Mil y una Noches
Anterior

El musical favorito de Fotech esta noche por Canal 13

Siguiente

31 Minutos 2014: Éxito artístico, incógnita televisiva

Relacionado Posts

Chilevisión tendrá el regreso de La Roja en una nueva fecha doble de las clasificatorias a Qatar
Televisión

Ex ejecutivo de Mega es el nuevo Vicepresidente y Director Ejecutivo de Chilevisión

Por Fotech
4 Octubre 2021
Angélica Sepúlveda y el machismo existente en Turquía: “Es nada que ver como lo muestran en las novelas”
Tendencias

Angélica Sepúlveda y el machismo existente en Turquía: “Es nada que ver como lo muestran en las novelas”

Por Daniela Chávez
26 Septiembre 2021
Mega ya tiene nueva Gerenta de Contenidos Internacionales tras salida de Juan Ignacio Vicente
Televisión

Mega ya tiene nueva Gerenta de Contenidos Internacionales tras salida de Juan Ignacio Vicente

Por Diego Fuentes
30 Junio 2021
Ex ejecutivo de Mega podría convertirse en el nuevo director ejecutivo de Chilevisión
Televisión

Ex ejecutivo de Mega podría convertirse en el nuevo director ejecutivo de Chilevisión

Por Diego Fuentes
21 Mayo 2021
Mega pierde a importante ejecutivo que se suma a ViacomCBS Latin America
Televisión

Mega pierde a importante ejecutivo que se suma a ViacomCBS Latin America

Por Diego Fuentes
20 Mayo 2021
Siguiente
31 Minutos 2014: Éxito artístico, incógnita televisiva

31 Minutos 2014: Éxito artístico, incógnita televisiva

Destacados

Segunda vez esta semana: “Tu Día” tuvo que cortar despacho por agresión a su equipo

Segunda vez esta semana: “Tu Día” tuvo que cortar despacho por agresión a su equipo

25 Junio 2022
Desde famosos por el Rechazo a “no tienen huevos para trabajar”: Las declaraciones de Cristián de la Fuente en “Sin Filtros”

Desde famosos por el Rechazo a “no tienen huevos para trabajar”: Las declaraciones de Cristián de la Fuente en “Sin Filtros”

25 Junio 2022
“Esto es televisión de verdad”: Panel de “Mucho Gusto” ríe a carcajadas por inesperado chascarro

“Esto es televisión de verdad”: Panel de “Mucho Gusto” ríe a carcajadas por inesperado chascarro

24 Junio 2022
PUBLICIDAD

Categorías

  • Cine
  • Destacados
  • Entrevistas
  • Festival de Viña del Mar
  • Festival del Huaso de Olmué
  • Fotech
  • Galerías
  • Música
  • Opinión
  • Radio
  • Rojo
  • Series
  • Teatro
  • Teleseries
  • Teleseries Internacionales
  • Teleseries Mega
  • Teletón
  • Televisión
  • Tendencias

Categorías

  • Cine
  • Destacados
  • Entrevistas
  • Festival de Viña del Mar
  • Festival del Huaso de Olmué
  • Fotech
  • Galerías
  • Música
  • Opinión
  • Radio
  • Rojo
  • Series
  • Teatro
  • Teleseries
  • Teleseries Internacionales
  • Teleseries Mega
  • Teletón
  • Televisión
  • Tendencias

Explorar por Etiquetas

Aquí Se Baila Bienvenidos Buenos Días A Todos Canal 13 Carolina Arregui Chilevisión CHV Contigo En La Mañana Diana Bolocco Festival de Viña del Mar Francisca García Huidobro Francisco Melo Francisco Saavedra Instagram Intrusos Jean Philippe Cretton Jorge Zabaleta José Antonio Neme José Miguel Viñuela Julio César Rodríguez Julián Elfenbein Karen Doggenweiler La Red Luis Jara Martín Cárcamo María Luisa Godoy Mega Mentiras Verdaderas Monserrat Álvarez Mucho Gusto Muy Buenos Días Netflix Pamela Díaz Perdona Nuestros Pecados Rafael Araneda Raquel Argandoña Rojo Sergio Lagos Teleseries Tonka Tomicic TVN Verdades Ocultas Vértigo Álvaro Escobar Álvaro Rudolphy

Temas Recientes

  • Con tributo a Bruce Dickinson: El nuevo formato de la cerveza oficial de Iron Maiden que se presentará en Santiago
  • El dramático caso del galán de “La Casa de las Flores” que perdió una de sus piernas: “Un proceso complicado”
  • “Que salga a dar una explicación”: Irina Karamanos fue interpelada en vivo por Maly Jorquiera

© 2003 - 2021 - Fotech.cl - Política de Privacidad

Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Televisión
    • Series
    • Teletón
  • Teleseries
    • Teleseries Mega
    • Teleseries Internacionales
  • Espectáculos
    • Música
      • Radio
    • Festivales
      • Viña del Mar
      • Olmué
    • Teatro
    • Cine
    • Premios Fotech
  • Entrevistas
  • Opinión
  • Tendencias
  • Galerías

© 2003 - 2021 - Fotech.cl - Política de Privacidad

Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarle la experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas anteriores. Al hacer clic en "Aceptar todo", acepta el uso de TODAS las cookies. Sin embargo, puede visitar "Configuraciones" para proporcionar un consentimiento controlado.
ConfiguracionesAceptar todo
Administrar consentimiento

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDuraciónDescripción
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR