Hace rato que no venían dándose las cosas para Apu Nahasapeemapetilon, el personaje indio y dueño del Kwik-E-Mart, que aparece en la serie de Los Simpson.
Desde que el 2017 salió a la luz el documental «El problema con Apu», a través del que se hacía una fuerte crítica a los estereotipos que aparecen en el programa y que los indios consideran ofensivos, han surgido especulaciones de la salida del personaje, incluso hasta de su muerte. Hoy, su desaparición ya tiene algo de certeza cuando Hank Azaria, el actor que presta su voz a la figura de Apu, después de 20 años a cargo de ese rol, dejará de hacerlo.
El intérprete hizo el anuncio en una presentación ante la Asociación de Críticos de Televisión de Estados Unidos. «Todo lo que sabemos es que ya no haré más la voz, a menos que exista una forma de hacer una transición o algo», dijo Azaria.
Agregó que «todos tomamos la decisión juntos… Todos estuvimos de acuerdo. Sentimos que es lo correcto y nos sentimos bien en hacerlo».
A pesar de la situación, aún no sabe si el personaje dejará de aparecer en el programa o si alguna otra persona reemplazará la voz del actor norteamericano. Este último, sin embargo, seguirá siendo parte de Los Simpson dado que también es responsable de caracterizar la voz de Moe, el jefe Gorgory, Carl, el Superintendente Chalmers y Nick Rivera.
