«Amores de mercado» está en plenas grabaciones, de hecho, el equipo del área dramática se encuentra hace varias semanas grabando los capítulos de la nueva versión.
Ahora fue Andrés Velasco quién se sinceró en conversación con La Hora, sobre su trabajo como el nuevo «Chingao», personaje antagónico de la historia.
«Resulta desafiante encarnarlo, pero sobre todo muy estimulante. Es un personaje que tiene vuelo propio, transgresor, sin modales y, con mucho esfuerzo, civilizado. Como actor me veo obligado a estudiar el personaje y eso es en la calle, acercándome al mundo que él habita. Y luego, trabajar el texto, condimentarlo, realzar lo poético con lo picante. ¡Mucho merken y pebre!», comentó el actor.
Además, definió a su personaje como, «lo que se conoce como el ‘choro’, una actualización del tradicional «Roto chileno». Una combinación atractiva entre habilidad, torpeza, vicio y encanto».
¿Qué opina de los remake?
Velasco fue parte de la versión original de dicha teleserie, aunque en aquella oportunidad le dio vida a otro personaje, que era secundario en la historia. Sin embargo, mira con buenos ojos estos formatos que han conquistado a la audiencia, como es el caso de «El Señor de la Querencia».
«Es algo propio del arte, reversionarse. Se ha visto en la pintura, en la música, en el cine, en teatro. Las teleseries apelan a estas manifestaciones artísticas, valorando lo que se hizo y dándole forma con mayor tecnología a la imagen, el sonido y actualizando el Chile que ‘Amores de Mercado’ muestra», comentó.
Finalmente, sobre los desafíos que tiene el «Chingao» en este 2024, el actor comentó que, «el personaje trae enquistado el machismo y la reacción agresiva como forma habitual. Los tiempos han cambiado y hoy resulta más agresivo de lo que parecía el 2001. El ‘Chingao’ tiene ese lado oscuro que realza su calidad de antagonista en esta historia».
